Services

Traduction de communication interne

Alto International effectue tous types de travaux de traduction, y compris lorsqu’il s’agit de traduire des documents servant à...

Traductions et synthèses de revues de presse

Lors d’un regroupement (OPA / Fusion-acquisition), la presse permet de mieux cerner les enjeux économiques, sociaux, humains et culturels...

Traduction de rapports annuels, documents de reference, rapports d’activite, rapports financiers

Pour les sociétés cotées en bourse, la publication des résultats est une obligation juridique. Lorsque certains actionnaires sont étrangers,...

Traduction technique

La traduction technique – ou traduction spécialisée – s’applique à des contenus spécifiques à un art, une science, une...

Traduction assermentée

La traduction assermentée consiste à traduire et à certifier l’authenticité de documents officiels – actes  de procédure, actes d’huissier,...

Traduction médicale

La traduction médicale requiert une double compétence : une parfaite maîtrise des langues sources/cibles ainsi qu’une connaissance approfondie de...

Traductions touristiques

Alto International se voit confier une grande variété de travaux de traduction. Le domaine touristique n’échappe pas au spectre...

Traductions de scripts de films ou documentaires

Les sociétés de production ou les auteurs qui souhaitent défendre leur projet de fiction ou de documentaire à l’étranger,...

Traduction de publications internes et externes

Alto International se charge de tous vos travaux de traduction. Nous recrutons des prestataires spécifiquement dédiés à chaque client...

Traductions certifiées

Les traductions certifiées sont effectuées par des traducteurs spécialisés inscrits sur la liste d’une Cour d’appel et/ou de la...